Miguel Delibes y el cine

Se nos ha ido uno de los grandes autores de la literatura española, el gran Miguel Delibes. Y como todo escritor que se precie, su obra ha tenido cabida también en el cine.

Milana Bonita. - Los santos inocentes (1984) de Mario Camus

El sábado, televisión española tuvo a bien ofrecernos la magistral adaptación de Mario Camus de la obra de Delibes, Los santos inocentes. Un gran trabajo de dirección, de interpretación, de ambientación. Alguien se atreverá a decir que tiene demasiados silencios, con planos estáticos y demás, pero a mi modo de ver es justamente eso lo que hace de esta adapatación una de las que mejor ha sabido acercar al espectador la obra del gran maestro Delibes. Alfredo Landa, Francisco Rabal, Agustín González, Juan Diego, Mary Carrillo y Terele Pávez, están soberbios. Landa y Rabal obtuvieron ex aequo el premio de interpretación masculina en el Festival de Cannes de 1984

La música desgarradora de Antón García Abril sirve para acentuar en breves pasajes ese desprecio y opresión hacia las clases bajas de la época que viven en la auténtica miseria y expuestos a los antojos de sus señoritos ("A mandar que pa eso estamos"). A destacar también la fotografía de Hans Burman que ayuda retratar a la perfección ese ambiente rural de la Extremadura de los años 60.

Pero la obra de Delibes y el cine han coqueteado en otras ocasiones con mejor o peor suerte, y aquí os dejo algunos otros títulos:

EL CAMINO (1963) de Ana Mariscal.

RETRATO DE FAMILIA (1976) de Antonio Giménez Rico. (Versión cinematográfica del relato "Mi idolatrado hijo Sisi")

EL CAMINO (1977) de Josefina Molina. (Serie de TV)

LA GUERRA DE PAPÁ (1977) de Antonio Mercero. (Inspirada en la novela "El principe destronado")

EL DISPUTADO VOTO DEL SEÑOR CAYO (1986) de Antonio Giménez Rico.

EL TESORO (1988) de Antonio Mercero.

LA SOMBRA DEL CIPRES ES ALARGADA (1990) de Luis Alcoriza.

UNA PAREJA PERFECTA (1997) de Francisco Betriú. (Adaptación cinematográfica de "Diario de un jubilado"

LAS RATAS (1998) de Antonio Giménez Rico.

Premios OSCAR 2010

Aunque ya hace mucho tiempo que dejé de creer en los Oscar como premios que valoran los méritos y la calidad del cine de cada año, no puedo negar que todos los años la afición me puede y los sigo con curiosidad. Si de mi dependiera, muchos de los aquí presentes no estarían y más bien otros muchos faltarían. Pero que se le va a hacer, Hollywood es Hollywood, con sus virtudes y sus defectos, y los miembros de la Academia han tenido la última palabra.

Si me gusta y mucho, el premio para El secreto de sus ojos, aunque también reconozco que tenía unas muy dignas competidoras y cualquiera de ellas se podía haber llevado el Oscar a la mejor película de habla no inglesa sin desmerecerlo.

Y tampoco puedo ocultar mi alegría por el Oscar a la mejor música original para Michael Giacchino por Up. Una lástima que el CD no haya sido editado. Tal vez ahora con lo del premio de la Academia se animen a publicarlo.

Y aquí os dejo con la lista completa de premiados:

Mejor Película

• · 'Avatar'
• · 'The Blind Side'
• · 'District 9'
• · 'An Education'
• · 'En Tierra Hostil (The Hurt Locker)'
• · 'Malditos Bastardos'
• · 'Precious'
• · 'Un Hombre Soltero (A Single Man)'
• · 'Up'
• · 'Up in the Air'

Mejor Director

• · James Cameron, por 'Avatar'
• · Katryn Bigelow, por 'En Tierra Hostil (The Hurt Locker)'
• · Quentin Tarantino por 'Malditos Bastardos'
• · Lee Daniels, por 'Precious'
• · Jason Reitman, por 'Up in the Air'

Mejor Actor

• · Jeff Bridges, por 'Crazy Heart'
• · George Clooney, por 'Up in the Air'
• · Colin Firth, por 'Un Hombre Soltero (A Single Man)'
• · Morgan Freeman, por 'Invictus'
• · Jeremy Renner, por 'En Tierra Hostil (The Hurt Locker)'

Mejor Actriz

• · Sandra Bullock, por 'The Blind Side'
• · Helen Mirren, por 'The Last Station'
• · Carey Mulligan, por 'An Education'
• · Gabourey Sidibe, por 'Precious'
• · Meryl Streep, por 'Julie & Julia'

Mejor Actor de Reparto

• · Matt Damon, por 'Invictus'
• · Woody Harrelson, por 'The Messenger'
• · Christohper Plummer, por 'The Last Station'
• · Stanley Tucci, por 'The Lovely Bones'
• · Christoph Waltz, por 'Malditos Bastardos'

Mejor Actriz de Reparto

• · Penélope Cruz, por 'Nine'
• · Vera Farmiga, por 'Up in the Air'
• · Maggie Gyllenhaal, por 'Crazy Heart'
• · Anna Kendrick, por 'Up in the Air'
• · Mo'Nique, por 'Precious'

Mejor Guión Original

• · 'En Tierra Hostil (The Hurt Locker)', de Mark Boal
• · 'Malditos Bastardos', de Quentin Tarantino
• · 'The Messenger', de Alessandro Camon y Oren Moverman
• · 'Un Hombre Soltero (A Serious Man)', de Joel & Ethan Coen
• · 'Up', de Bob Peterson y Pete Docter

Mejor Guión Adaptado

• · 'District 9', de Neill Blomkamp y Terri Tatchell
• · 'An Education', de Nick Hornby
• · 'In The Loop', de J. Amstrong, S. Blackwell, A. Iannucci y T. Roche
• · 'Precious', de Geoffrey Fletcher
• · 'Up in the Air', de Jason Reitman y Sheldon Turner

Mejor Canción Original

• · Almost There, de 'Tiana y el Sapo'
• · Down in New Orleans, de 'Tiana y el Sapo'
• · Loin de Paname, de 'Paris-36'
• · The Weary Kind, de 'Crazy Heart'

Mejor Música Original

• · 'Avatar', de James Horner
• · 'Fantastic Mr. Fox', de Alexandre Desplat
• · 'En tierra hostil (The Hurt Locker)', de Marco Beltrami y Buck Sanders
• · 'Sherlock Holmes', de Hans Zimmer
• · 'Up', de Michael Giacchino

Mejor Montaje

• · 'Avatar', de Stephen Rivkin, John Refoua y James Cameron
• · 'District 9', de Julian Clarke
• · 'En tierra hostil (The Hurt Locker)', de Bob Murawski y Chris Innis
• · 'Malditos Bastardos', de Sally Menke
• · 'Precious', de Joe Klotz

Mejor Fotografía

• · 'Avatar', de Mauro Fiore
• · 'Harry Potter y El Misterio del Príncipe', de Bruno Dellbonnel
• · 'En Tierra Hostil (The Hurt Locker)', de Barry Ackroyd
• · 'La Cinta Blanca', de Christian Berger
• · 'Malditos Bastardos', de Robert Richardson

Mejor Dirección Artística

• · 'Avatar', de R. Carter, R. Stromberg y K. Sinclair
• · 'El Imaginario del Doctor Parnassus', de D. Warren, A. Masaro y C.S.
• · 'Nine', de John Myhre y Gordon Sim
• · 'Sherlock Holmes', de Sarah Greenwood y Katie Spencer
• · 'La Reina Victoria', de Patrice Vermette y Maggie Gray

Mejor Diseño de Vestuario

• · 'Bright Star', de Janet Petterson
• · 'Coco, de la Rebeldía a la Leyenda de Chanel', de Catherine Leterrier
• · 'El Imaginario del Doctor Parnassus', de Monique Prudhomme
• · 'Nine', de Colleen Atwood
• · 'La Reina Victoria', de Sandy Poewll

Mejor Maquillaje

• · 'Il Divo', de Aldo Signoretti y Vittorio Sodano
• · 'Star Trek', de Barney Burman, Mindy Hall y Joel Harlow
• · 'La Reina Victoria', Jon Henry Gordon y Jenny Shircore

Mejor Montaje de Sonido

• · 'Avatar', de C. Boyes, G. Summers, A, Nelson y T. Johnson
• · 'En Tierra Hostil (The Hurt Locker)', de Paul N.J. Ottosson y R. Beckett
• · 'Malditos Bastardos', de M. Minkler, T. Lamberti y M. Ulano
• · 'Star Trek', de A. Behlmer, A. Nelson y P. J. Devlin
• · 'Transformers 2', de G.P. Russell, G. Summers y G. Patterson

Mejor Edición de Sonido

• · 'Avatar', de C. Boyes, G. Yates Whittle
• · 'En Tierra Hostil (The Hurt Locker)', de Paul N.J. Ottosson
• · 'Malditos Bastardos', de Wylie Stateman
• · 'Star Trek', de M. Stoeckinger y Alan Rankin
• · 'Up', de Michael Silvers y Tom Myers

Mejores Efectos Visuales

• · 'Avatar', de J. Letteri, S. Rosenbaum, R. Baneham y A.R. Jones
• · 'District 9', D. Kaufman, P. M. Muyzers, R. Habrosy M. Aitken
• · 'Star Trek', de Guyett, R. Earl, P. Kavanagh y B. Dalton

Mejor Película de Animación

• · 'Los Mundos de Coraline', de Henry Selick
• · 'Fantastic Mr. Fox', de Wes Anderson
• · 'Tiana y el Sapo', de John Musker y Ron Clements
• · 'The Secret of Kells', de Tomm Moore
• · 'Up', de Pete Docter

Mejor Película de Habla No Inglesa

• · Ajami (Israel)
• · El Secreto de sus Ojos (Argentina)
• · La Teta Asustada (Perú)
• · Un Profeta (Francia)
• · La Cinta Blanca (Alemania)

Mejor Largometraje Documental

• · 'Burma VJ', de A. Ostergaard y L. Lense-Moller
• · 'The Cove', de L. Psihoyos y F. Stevens
• · 'Food, Inc.', de R. Kenner y E. Pearlstein
• · 'The Most Dangerous Man in America', de J. Ehrlich y R. Goldsmith
• · 'Which Way Home', de Rebecca Cammisa

Mejor Cortometraje Documental

• · China's Unnatural Disaster: The Tears of Sichuan Province'
• · 'The Last Campaign Of Governor Booth Gardner'
• · 'The Last Truck: Closing of a GM Plant'
• · 'Music by Prudence'
• · 'Rabbit à la Berlin'

Mejor Cortometraje en Acción Real

• · 'The Door'
• · 'Instead of Abracadabra'
• · 'Kavi'
• · 'Miracle Fish'
• · 'The New Tennants'

Mejor Cortometraje de Animación

• · 'French Roast'
• · 'Granny O'Grimm's Sleeping Beauty'
• · 'La Dama y la Muerte', de Javier Recio Gracia
• · 'Logorama'
• · 'A Matter of Loaf and Death'

Oscar Honorífico

• · Lauren Bacall

Anacronismos y errores o fallos de racord

¿Qué es un anacronismo en el cine?
Muy fácil, si buscamos en Wikipedia, nos dice...

Un anacronismo (del griego ἀνά ‘contra’ y χρόνος ‘tiempo’) se refiere a algo que no se corresponde, o parece no corresponderse con la época a la que se hace referencia. Por ejemplo, si en una película que se desarrollara durante la Antigua república romana apareciera un personaje usando un ordenador, el ordenador sería un anacronismo.

Y para muestra un botón.
Si nos fijamos en la película Gladiator de Ridley Scott.

• Una de las mujeres que aplaudían a Russell Crowe en el Coliseo llevaba gafas de sol.
• El propio Maximus se paraba ante unos campos con huellas de tractor.
• Antes, tras una brutal batalla, veíamos un cadáver con vaqueros.
• Se fumaba catorce siglos antes de que el tabaco llegase a Europa.
• Las torres, cúpulas y villas que aparecen en Roma son más medievales que del siglo II.
• Los carros de los romanos iban con motor y bombonas de gas.

Y ¿qué hay de los errores de racord?
Son diacronías, errores de scrip, cuando de un plano a otro, o de una escena a otra se produce una discontinuidad o ha cambiado algo sin explicación posible.
Pero veamos como nos lo cuentan la gente de El informal en este vídeo:

25 años de Memorias de África

Yo tenía una granja en África al pie de las colinas del Ngong...

Así empieza tanto la novela de la escritora danesa Isak Dinesen como la película de Sydney Pollack, Memorias de África (Out of Africa). Y precisamente hoy cumple esta película 25 años.

No hemos podido empezar mejor este blog dedicado al cine que con esta película. Una excelente fotografía, unas excelentes interpretaciones de Meryl Streep y Robert Redford, así como una magistral composición musical del británico John Barry.

Romántica como pocas, con bellísimas imágenes de África y con siete Óscars en su haber, entre los que figuran el de mejor película, mejor director y mejor banda sonora.

Os dejo con unas imágenes de este film y su prodigiosa música. Qué la disfrutéis!